1. Scope
These terms apply to the use of dion-group.com. By using the website you accept them.
2. Purpose of the website
This website presents Dion Group, our software products (such as Axon TMS and Aegis) and our services, and lets businesses contact us. Nothing is sold on the website: offers, prices and contracts for our products and projects are agreed separately in writing.
3. Acceptable use
- No unlawful, fraudulent, abusive, or harmful activity.
- No interference with site security, availability, or integrity.
- No attempts to access systems or data beyond authorized access.
4. Intellectual property
All branding, content, and design on this website are owned by Dion Group or used with permission. Unauthorized reproduction or redistribution is prohibited.
5. No warranty
The website is provided on an “as is” and “as available” basis. We do not guarantee uninterrupted operation or that all information is error-free. Product descriptions and films show typical use and may change.
6. Limitation of liability
To the maximum extent permitted by law, Dion Group is not liable for indirect, incidental or consequential damages arising from the use of the website. This does not limit liability for intent or gross negligence, or any liability that cannot be limited by law.
7. Third-party services and links
The website uses GitHub Pages (hosting), FormSubmit (delivery of the forms) and, with your consent, Google Analytics. Links to other websites (for example Instagram and LinkedIn) are provided for convenience; we are not responsible for their content.
8. Changes
We may update these terms at any time. The latest version is always published on this page.
9. Governing law and jurisdiction
These terms are governed by Greek law. The courts at Dion Group’s registered seat have jurisdiction, unless mandatory law provides otherwise. Legal notices: georgedion@dion-group.com.
1. Geltungsbereich
Diese Bedingungen gelten für die Nutzung von dion-group.com. Mit der Nutzung der Website akzeptieren Sie sie.
2. Zweck der Website
Diese Website stellt Dion Group, unsere Softwareprodukte (etwa Axon TMS und Aegis) und unsere Leistungen vor und ermöglicht Unternehmen die Kontaktaufnahme. Über die Website wird nichts verkauft: Angebote, Preise und Verträge für unsere Produkte und Projekte werden gesondert schriftlich vereinbart.
3. Zulässige Nutzung
- Keine rechtswidrige, betrügerische, missbräuchliche oder schädliche Nutzung.
- Keine Beeinträchtigung von Sicherheit, Verfügbarkeit oder Integrität der Website.
- Keine Versuche, ohne Berechtigung auf Systeme oder Daten zuzugreifen.
4. Geistiges Eigentum
Sämtliche Marken, Inhalte und das Design dieser Website gehören Dion Group oder werden mit Erlaubnis genutzt. Unbefugte Vervielfältigung oder Weitergabe ist untersagt.
5. Gewährleistungsausschluss
Die Website wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Wir gewährleisten keinen unterbrechungsfreien Betrieb und keine Fehlerfreiheit aller Inhalte. Produktbeschreibungen und Filme zeigen typische Abläufe und können sich ändern.
6. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haftet Dion Group nicht für mittelbare, zufällige oder Folgeschäden aus der Nutzung der Website. Die Haftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie jede Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, bleibt unberührt.
7. Drittanbieter und Links
Die Website nutzt GitHub Pages (Hosting), FormSubmit (Zustellung der Formulare) und, mit Ihrer Einwilligung, Google Analytics. Links zu anderen Websites (z. B. Instagram und LinkedIn) dienen Ihrer Bequemlichkeit; für deren Inhalte sind wir nicht verantwortlich.
8. Änderungen
Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern. Die jeweils aktuelle Fassung wird auf dieser Seite veröffentlicht.
9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt griechisches Recht. Zuständig sind die Gerichte am Sitz von Dion Group, soweit nicht zwingendes Recht etwas anderes vorsieht. Rechtliche Mitteilungen: georgedion@dion-group.com.
1. Πεδίο εφαρμογής
Οι όροι αυτοί ισχύουν για τη χρήση του dion-group.com. Χρησιμοποιώντας τον ιστότοπο τους αποδέχεστε.
2. Σκοπός του ιστότοπου
Ο ιστότοπος παρουσιάζει τη Dion Group, τα προϊόντα λογισμικού μας (όπως το Axon TMS και το Aegis) και τις υπηρεσίες μας, και επιτρέπει σε επιχειρήσεις να επικοινωνήσουν μαζί μας. Τίποτα δεν πωλείται μέσω του ιστότοπου: προσφορές, τιμές και συμβάσεις για τα προϊόντα και τα έργα μας συμφωνούνται χωριστά, γραπτώς.
3. Επιτρεπόμενη χρήση
- Απαγορεύεται παράνομη, δόλια, καταχρηστική ή επιβλαβής χρήση.
- Απαγορεύεται παρέμβαση στην ασφάλεια, διαθεσιμότητα ή ακεραιότητα του ιστότοπου.
- Απαγορεύονται απόπειρες πρόσβασης σε συστήματα ή δεδομένα χωρίς εξουσιοδότηση.
4. Πνευματική ιδιοκτησία
Όλα τα εμπορικά στοιχεία, το περιεχόμενο και ο σχεδιασμός του ιστότοπου ανήκουν στη Dion Group ή χρησιμοποιούνται με άδεια. Απαγορεύεται η μη εξουσιοδοτημένη αναπαραγωγή ή αναδιανομή.
5. Αποποίηση εγγυήσεων
Ο ιστότοπος παρέχεται «ως έχει» και «ως διαθέσιμος». Δεν εγγυόμαστε αδιάλειπτη λειτουργία ή πλήρη απουσία σφαλμάτων. Οι περιγραφές προϊόντων και οι ταινίες δείχνουν τυπική χρήση και μπορεί να αλλάξουν.
6. Περιορισμός ευθύνης
Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, η Dion Group δεν ευθύνεται για έμμεσες, παρεπόμενες ή αποθετικές ζημίες από τη χρήση του ιστότοπου. Αυτό δεν περιορίζει την ευθύνη για δόλο ή βαριά αμέλεια, ούτε κάθε ευθύνη που δεν μπορεί να περιοριστεί κατά τον νόμο.
7. Υπηρεσίες τρίτων και σύνδεσμοι
Ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το GitHub Pages (φιλοξενία), το FormSubmit (αποστολή των φορμών) και, με τη συγκατάθεσή σας, το Google Analytics. Οι σύνδεσμοι προς άλλους ιστότοπους (π.χ. Instagram και LinkedIn) παρέχονται για διευκόλυνσή σας· δεν ευθυνόμαστε για το περιεχόμενό τους.
8. Αλλαγές
Μπορούμε να τροποποιήσουμε τους όρους οποτεδήποτε. Η πιο πρόσφατη έκδοση δημοσιεύεται πάντα σε αυτή τη σελίδα.
9. Εφαρμοστέο δίκαιο και δικαιοδοσία
Οι όροι διέπονται από το ελληνικό δίκαιο. Αρμόδια είναι τα δικαστήρια της έδρας της Dion Group, εκτός αν αναγκαστικό δίκαιο ορίζει διαφορετικά. Νομικές ειδοποιήσεις: georgedion@dion-group.com.